"flocci non facio" meaning in Latin

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I do not make it to be worth a trifle"
      },
      "expansion": "“I do not make it to be worth a trifle”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "I do not make it to be worth a trifle"
      },
      "expansion": "Literally, “I do not make it to be worth a trifle”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “I do not make it to be worth a trifle”. Floccī is the genitive singular of floccus (“wisp, trifle”), acting as a “genitive of value”.",
  "forms": [
    {
      "form": "floccī nōn faciō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "phrase",
        "head": "floccī nōn faciō"
      },
      "expansion": "floccī nōn faciō",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "106 BCE – 43 BCE, Cicero, Letters to Atticus 4.15.4",
          "text": "ex quo intellectum est τρισαρειοπαγίτας ambitum, comitia, interregnum, maiestatem, totam denique rem publicam flocci non facere\nFrom which I understand that the three-times-Areopagites [i.e., vaunted judges] don’t give a damn about bribery, the comitia, the interregnum, lèse majesté, or for that matter the entire commonwealth"
        }
      ],
      "glosses": [
        "I don't care; I don't give a damn (about)."
      ],
      "id": "en-flocci_non_facio-la-phrase-gcEoA1FG",
      "links": [
        [
          "I don't care",
          "I don't care"
        ],
        [
          "give a damn",
          "give a damn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) I don't care; I don't give a damn (about)."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈflok.kiː noːn ˈfa.ki.oː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɫ̪ɔkːiː noːn ˈfäkioː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈflot.t͡ʃi non ˈfa.t͡ʃi.o/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈflɔtː͡ʃi nɔn ˈfäːt͡ʃio]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "flocci non facio"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I do not make it to be worth a trifle"
      },
      "expansion": "“I do not make it to be worth a trifle”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "I do not make it to be worth a trifle"
      },
      "expansion": "Literally, “I do not make it to be worth a trifle”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “I do not make it to be worth a trifle”. Floccī is the genitive singular of floccus (“wisp, trifle”), acting as a “genitive of value”.",
  "forms": [
    {
      "form": "floccī nōn faciō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "phrase",
        "head": "floccī nōn faciō"
      },
      "expansion": "floccī nōn faciō",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin idioms",
        "Latin lemmas",
        "Latin multiword terms",
        "Latin phrases",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "106 BCE – 43 BCE, Cicero, Letters to Atticus 4.15.4",
          "text": "ex quo intellectum est τρισαρειοπαγίτας ambitum, comitia, interregnum, maiestatem, totam denique rem publicam flocci non facere\nFrom which I understand that the three-times-Areopagites [i.e., vaunted judges] don’t give a damn about bribery, the comitia, the interregnum, lèse majesté, or for that matter the entire commonwealth"
        }
      ],
      "glosses": [
        "I don't care; I don't give a damn (about)."
      ],
      "links": [
        [
          "I don't care",
          "I don't care"
        ],
        [
          "give a damn",
          "give a damn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) I don't care; I don't give a damn (about)."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈflok.kiː noːn ˈfa.ki.oː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɫ̪ɔkːiː noːn ˈfäkioː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈflot.t͡ʃi non ˈfa.t͡ʃi.o/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈflɔtː͡ʃi nɔn ˈfäːt͡ʃio]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "flocci non facio"
}